Happy Shanghai

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Shanghai. Nightpilot. China


    一对中法跨国情侣的浪漫之旅

    夕阳的余温
    夕阳的余温


    帖子数 : 8
    注册日期 : 2013-07-10

     一对中法跨国情侣的浪漫之旅 Empty 一对中法跨国情侣的浪漫之旅

    Post by 夕阳的余温 16/8/2013, 16:50

    生活在古镇半个多世纪的王薇父母,没有想到女儿会找个“洋女婿”。
      2月7日,农历正月初十,周庄人用水乡传统礼仪,将这对跨国情侣送进了婚姻的殿堂。
      水乡妹子法国结情缘
      28岁的新娘王薇,是地地道道的水乡妹子,2002年从上海同济大学毕业后,以英语托福考试605分的成绩进入法国工业矿业学院攻读硕士学位。这是法国一所培养工程师的学院,学院不大,中国来的留学生就更少。王薇到来后,几乎每个学生都认识了她。
      王薇没有法语基础,只能通过英语学习。曾在丹麦读书的法国小伙浸会·路易比王薇小一岁,能说一口流利的英语,在这所学院学习化工专业,他有一个中国名字:小龙。
      在生活和学习上对王薇的帮助,让他俩走到了一起。假期里,他们一起出游,在巴黎的许多街巷和法国的许多风景名胜,留下了他们的足迹。热情的路易还悉心帮助王薇学习法语,给她讲法国的历史和趣闻。
      2004年,在经历了“漫长”的“友谊”后,终于有了新进展———这对年轻人幸福地恋爱了。
      爱情在法中友好环境中成熟
      2003年10月至2004年7月,“中国文化年”在法国举办,悠久、灿烂的中国文化呈现在法国人民面前。“古老的中国、多彩的中国、现代的中国”,让法国朋友了解了中国。在有着同样悠久历史的法国,掀起了一股“中国热”。去年,法国政府和民间组织来到中国举办了文化年。两国人民的友好往来促进了这对跨国情侣的爱情。
      王薇和路易去年在法国买了房子,与他们签约的一家福瑞电信公司,为他们的住处开通了免费打往中国的国际长途电话,一家公司还送给他们两个免费的中文电视频道———中国中央电视台中文国际频道和凤凰卫视中文台。
      远道求亲
      2004年10月,王薇毕业了。对自己的爱情,王薇期待得到父母、兄长的认可,但是远在故乡的亲人没有一个同意的。
      当年10月中旬,王薇告别路易回国了。她想当面说服亲人,但也做了两手准备,要是家人不同意,她就不准备再去法国了。
      把女儿的终身托付给一个没有见过面的法国青年,王薇的父母不怎么放心。在法国的路易听说王薇的父母没有同意这桩婚姻,急得声音都变了,他在电话里请求王薇:“允许我去一次中国,让我来说服你的父母吧!”于是,路易请了一周的假,飞到了中国。
      王薇并没有让路易直接去周庄,因为父母想不事声张地先看看这个法国年轻人是不是够好。上海的一位好友给他们提供了一间屋子。
      建于上个世纪七十年代的老屋,很长时间没有住人了,屋里满是灰尘,法国来的路易打扫干净屋子。老屋里不太灵光的电灯、电器,经过年轻人一番摆弄,都好用起来了……
      王薇的父母在饭店里招待路易吃大闸蟹。第一次见到阳澄湖大闸蟹的路易感觉很新奇,但他吃得很认真也很专业,把吃剩下的蟹脚、蟹壳整齐摆放一边。见此情景,王爸爸和王妈妈终于松了口。
      父母合计:“这个‘活计’能干得这么溜,待人一准儿心细,是可以托付女儿终身的人。”得到了这个承诺,路易一下子抱起了王薇,旁若无人地热吻起来。
      在水乡举行中国式婚礼
      2004年底,王薇和路易在法国领取了结婚证。在商量如何举办婚礼时,王薇谈到,在她家乡周庄举办传统婚礼,要用“摇快船”迎亲,期间还有人拦亲,新郎、新娘要穿长袍吉服拜堂成亲,然后由花烛前导,送入洞房。在洞房里,新郎要挑新娘头顶的红方巾,喝交杯酒,亲朋好友还会闹洞房……
      王薇说,自己的父母希望为女儿举办这样的婚礼。于是路易决定到中国举行婚礼。
      王薇2005年签约DHL(法国)公司,对一名新员工来说,一般只能请到三五天的假。听说王薇将与他的法国男友赶回中国举办中国传统婚礼,公司主管破例给了她整整三周的假期。
      路易能认识和读出三百多个汉字,说得最“溜”的是:“我爱你”、“爸爸、妈妈,你们好”和“谢谢,非常感谢!”这些都是王薇的功劳。她反复交待路易:见了我的父母千万要叫“爸爸”、“妈妈”,不能直呼其名,这是礼貌!
      路易的妈妈是一位小学老师,半年前也开始学中文,目的是为方便与中国的亲家进行交流。
      中国水乡见证跨国爱情
      2月5日,是中国农历正月初八,路易一家人飞到了中国,赶到了周庄。江南水乡的小桥、流水和枕河而居的人家,让他们流连忘返。热情好客的周庄人为这对跨国情侣祝福。“洋女婿”和他的亲人们的到来,成为周庄镇的一桩喜事。在周庄镇旅游公司的组织安排下,水乡人为这对新人举办了一场传统的婚礼。
      “快看,穿着古装的‘洋女婿’来了!”伴随着阵阵锣鼓,声声唢呐,身戴大红花,穿长衫、马褂、礼帽打扮的法国新郎路易,领着同样古装打扮的周庄新娘,出现在周庄的乡亲和中外游客面前,接受人们的祝福。
      在德高望重的礼仪先生主持下,新郎和新娘一起向双方父母拜谢养育之恩,长辈们则分别向新人送上红包。
      洞房花烛夜,新郎用秤杆挑开了新娘的红盖头。他们从喜被中摸出喜蛋、喜糖、枣子等分发给现场的人们。路易激动地说:“这场中国婚礼是我永久的记忆。”
      新郎的母亲开心地说:“中国是一个历史悠久的国家,中国的传统文化充满人情。爱情没有国界,看到儿子和他的妻子现在这么幸福,我很高兴。参加中国的婚礼,也让我们对中国有了更多了解。”转自于美缔奇www.maymeet.com 电话:0755-82836619

      Current date/time is 19/5/2024, 18:47